По результатам голосования членов Международного комитета по столкновению с птицами (IBSC), и с учетом Конституционного акта был принят следующий документ.

WORLD BIRDSTRIKE ASSOCIATION (здесь и далее WBA) учреждена 26 Июня 2012 года на 30-ой Конференции Международного Комитета по столкновениям с птицами в Ставангере, Норвегия.

WBA является некоммерческой организацией, осуществляющей свою деятельность в рамках гражданской и военной авиации.

Задачей WBA является повышение уровня безопасности полетов и снижение стоимости ее обеспечения, с учетом всех аспектов снижения риска, вызванного птицами и объектами дикой природы.

Юридический адрес организации:
World Birdstrike Association
p/a Castle Keukenhof
P.O. Box 51 2160AB
NL – 2161. LISSE
The Netherlands

WBA обладает правом создавать активы, брать на себя юридические обязательства и заключать соглашения с финансовыми организациями.

WBA имеет право обладать собственностью, полученную путем:

» Сбора членского взноса;

» Сбора взносов за участие в ассамблеях, курсах или обучении;

» Получения спонсорства, дотаций, наследства, субсидий или любого другого легального дохода.

Устанавливаемые категории членства:

» Основатели: физические и юридические лица, присутствовавшие на одной (или более) конференции Международного комитета по защите от птиц в Ставангере, Кэрнсе или Бразилии, и представители авиационного бизнеса, имеющие особый интерес в снижении риска столкновений с птицами/объектами ДП и утвержденные Советом директоров;

» Активные члены: физические лица старше 18 лет, активно вовлеченные в работу по снижению риска столкновений с птицами и объектами ДП и принятые Советом директоров;

» Ведомственные члены: организации, утвержденные Советом директоров;

» Спонсоры: члены, оказывающие финансовую поддержку путем спонсорства или прямого вложения в мероприятия WBA;

» Почетные члены: физические лица, оказывающие помощь Ассоциации, или получившие данное звание за личные заслуги. Кандидатура предлагается Советом директоров и одобряется Генеральной ассамблеей.

Права и обязанности основателей, активных и ведомственных членов:

» Делать финансовые взносы;

» Следовать Уставу, Регламенту и решениям Генеральной ассамблеи и Совета директоров WBA;

» Открыто выражать свое мнение и голосовать во время ассамблей или по средством электронного голосования;

» Пользоваться привилегиями, предоставленными WBA.

Почетные члены, желающие пользоваться теми же правами, что и активные члены могут просить о принятии в эту категорию. Условия будут определены в данном Уставе.

» Генеральная ассамблея

» Совет директоров

» Почетный офицер-покровитель

» Комитет участников

» Целевые группы

Генеральная ассамблея состоит из (всех) членов и при возможности будет собираться раз в два года. В дополнение к этому возможен созыв местных или региональных ассамблей WBA с одобрения Совета директоров.

Генеральная ассамблея избирает Совет директоров и одобряет периодический и финансовый отчет и прогноз.

Членам (часть 7) предписывается голосовать. Выбор на должность и увольнение Исполнительного директора и других членов Совета директоров проходит по правилу большинства (половина+1). Роспуск WBA и внесение изменений в Устав или Конституцию требуют 2/3 голосов. Членские взносы и рейтинги голосования определяются Советом директоров и получают одобрение путем общего голосования членов.

Членство доступно для всех национальных/региональных комитетов и ассоциаций по защите от птиц/объектов дикой природы, или их эквивалентов и другим организациям и образованиям, а также частным лицам, интересующихся проблемой снижения риска столкновения с птицами/объектами дикой природы в авиации.

Членство, уважая индивидуальные позиции, служит коллективному интересу снижения риска, вызванного птицами/объектами дикой природы.

WBA управляется Советом директоров.

Совет директоров состоит из 6 (шести) членов, избираемых на 2 года. Все члены Совета директоров могут быть переизбраны и оставаться на должности максимум 6 (шесть) лет, 3 (три) последовательных срока.

Члены Совет директоров исполняют свои обязанности на добровольной основе или как часть постоянной работы, без оплаты труда. Другие расходы в интересах WBA, будут компенсироваться.

Совет директоров состоит из Исполнительного директора, Секретаря, и 4 (четырех) Директоров (финансового, по науке, по политике и по обеспечению качества).

Заседания Совета директоров проводятся не реже одного раза в год, или иначе по решению Совета директоров.

Неограниченное количество специализированных региональных или местных встреч Совета директоров может быть созвано в любое время.

Совет директоров исполняет обязанности, определенные Уставом, действует от имени Генеральной ассамблеи и несет ответственность за выполнение поставленных задач.

При досрочном освобождении должности Совета директоров, в связи с отстранением согласно абзацу 3 Статьи 11 и абзацу 3 данной Статьи или отказом от должности, а также невозможностью дальнейшего исполнения обязанностей, Исполнительный директор назначает другого члена ассоциации для исполнения обязанностей освободившейся должности. Должностное замещение действительно до момента переизбрания Совета директоров на заседании Генеральной ассамблеи.

Член Совета директоров, деятельность которого бесспорно не соответствует интересам WBA, может быть отстранен от должности по решению Совета директоров с обоснованием причин. Решение об отстранении принимается путем голосования совета директоров по принципу большинства (50%+1), в случае равенства голос Исполнительного директора остается решающим.

Совет директоров является исполнительным органом WBA и обязан развивать и распространять идеи и координировать выполнение задач WBA, исполнять решения Генеральной ассамблеи согласно положениям Устава.

Совет директоров несет ответственность за выполнение задач в сроки, установленный Генеральной ассамблеей.

Почетный офицер-покровитель контактирует с WBA через Исполнительного директора. Офицер-покровитель признает Конституцию и Устав WBA, а также роль WBA как международного форума и важного участника процесса снижения риска столкновений с птицами/ объектами дикой природы в авиации.

В комитет участников входят Исполнительный директор и члены WBA, приглашенные Советом директоров. Комитет взаимодействует с Советом директоров напрямую.

Совет директоров имеет право создавать специализированные временные или постоянные Целевые группы по конкретным темам и вопросам для поддержки работы Совета директоров. Целевые группы отчитываются непосредственно перед Советом директоров через ответственное лицо. Результаты работы целевых групп, могут быть внедрены в политику WBA после рассмотрения и голосования членов WBA по принципу большинства (50%+1).

Решения Генеральной ассамблеи касательно Конституционного акта и Устава и внесение в них изменений принимаются большинством в 2\3 голосов. Избрание Генеральной ассамблеей Исполнительного директора и других членов Совета директоров осуществляется голосованием по принципу большинства (50% +1).

Текущие вопросы, включая место и время проведения Генеральной ассамблеи и ее распорядок утверждается голосованием Совета директоров по принципу большинства, в случае равенства голосов, голос Исполнительного директора является решающим.

Необходимым кворумом для признания голосования (как Совета директоров, так и Генеральной ассамблеи) состоявшимся является присутствие 2\3 всех членов.

Электронное голосование может использоваться для решения срочных вопросов в перерыве между встречами участников.

Устав вступает в силу на 15 день после окончания голосования. Результаты голосования будут представлены на следующей Генеральной ассамблее.

Устав публикуется в сети Интернет на сайте WBA и рассылается по электронной почте.

Для Всемирной Ассоциации по Столкновениям с Птицами

Роб ван Экерен

Исполнительный директор

Перевод на русский язык подготовлен специалистами Отраслевой группы авиационной орнитологии компании "Два Крыла"